Здорово! Мы опять погуляли по Красной площади. Пофотографировались немного. Да в принципе у вас все по-прежнему. А еще нас порадовали фанаты, которые все время следовали за нами.
Как вы считаете, вы изменились за последнее время?
Не уверены. Мы меняемся главным образом из-за гастролей. Мы находимся в туре так долго, что это влияет на то, как мы воспринимаем музыку и как мы ее пишем. Многое написано под влиянием того, что мы гастролировали так долго и получили огромный новый опыт.
Не нервирует ли вас то, как высоко вы взлетели за последнее время?
Когда мы только начинали, мы просто мечтали о концерте в местном пабе, а затем перебраться в чуть-чуть больший по размеру зал. Всё, что мы делаем теперь, каждый новый тур становится все больше и больше. Во время последнего европейского турне мы были просто шокированы: нам очень повезло, что дела обстоят именно таким образом. Оказывается, наши слушатели знают большинство треков... Это неописуемо! В прошлом турне мы впервые осознали, что случилось, до этого всё воспринималось как в тумане. Все изменилось, и это здорово!
О чем мечтаете?
Может быть, когда-нибудь сама Мадонна опустится перед нами на колени и … Но только для этого нам сначала придется продать 10 миллионов пластинок и заиметь тела, как у Рики Мартина".
Вам не кажется, что у людей создается весьма странное мнение о вас, исходя из ваших песен?
Иногда мы встречаем людей, которые знают нас лучше, чем кто-либо другой, и они нам кажутся совершенно чужими. Всё в нашей музыке - то, что происходит внутри нас. Наши песни - это не спектакль и его персонажи, ни в коем случае, это всё реально. Нас можно только отчасти обвинить в этом, потому что местами мы переступаем границы.
Не чувствуете ли вы иногда, что вас не понимают?
Да, но такова жизнь. Нельзя контролировать восприятие людей - каждый из них имеет своё личное мнение о том, что представляет собой этот мир.
У вас такая депрессивная музыка. Что вы будете делать, если станете уравновешенными людьми?
У нас вовсе не депрессивная музыка! Мы не более депрессивны, чем другие группы, и мы совсем не хотим, чтобы нас так воспринимали, скорее - наоборот.
А какую музыку вы слушаете сами?
Мы много чего слушаем. Например, испанскую гитару и классическую музыку.
Кто оказал на вас наибольшее влияние в музыке?
Музыкальные влияния проистекают от множества вещей. Мы слушаем много народной музыки Южной Европы, например, фламенко, и русскую народную музыку, и американский хард-рок, Rage Against The Machine.
Как, по-вашему, сейчас публика нуждается в достойной британской рок-группе?
Сейчас доминируют американские группы - большой рок, большие шоу, крутая пиротехника - хорошие группы. Ты слышишь громкие имена, например, Limp Bizkit, которые так популярны там, что приезжают сюда и собирают стадионы. Ужасно, что в Европе, оставим в покое Британию, нет таких групп, которые поднялись бы на такой же уровень в рамках гитарного рока. Вся гитарная музыка в Англии - это что-то вроде приятных, мягких песен, и поэтому в этой стране возникает, конечно, дефицит подобного материала. Это потому, что брит-поп все разрушил. Во всем мире теперь воспринимают английские группы с долей шутки, особенно в США.
Поэтому группам так трудно покорить Америку?
В середине 90-х, когда Nirvana не стало, английская музыка отделилась от американской. Она превратилась в этот бритпоп и стала стереотипным отражением того, что называется английским. А в то же самое время такие стадионные группы, как Limp Bizkit и Korn, прославлялись там, и два жанра разошлись. Сейчас между двумя этими стилями огромная пропасть. Может быть, через несколько лет все изменится, такие группы, как Coldplay начинают менять ситуацию.
О чем вы думаете, когда выходите на сцену перед толпой?
В начале волнуемся, настроены ли инструменты, в порядке ли педали для гитарных эффектов. Но как только начинаем играть, возникает потрясающее чувство страха и наслаждения…
А когда уходите со сцены?
Это обычно лучший момент. Если все прошло хорошо, тогда чувствуем себя потрясающе, и расслабляемся. Можно с удовольствием смотреть, как выступают другие группы.
Где вам больше всего нравится выступать?
Наверно, в любом месте в Англии, потому что там мы чувствуем себя как дома. Так здорово, когда люди приходят на наши концерты, прыгают вокруг, понимают наши песни.
Каково чувствовать себя одной из крутейших групп в роке?
Боже мой! А мы крутые только среди англичан?
Как вы думаете, что делает вас крутыми?
Мы приписываем это теории естественного отбора... а может, мы просто много выпендриваемся на сцене.